Ti-Pouce est tout petit, mais très savant. Gros-Louis est plus grand, mais il a des difficultés à l’école. Les deux amis élaborent un plan pour s’entraider. Tout fonctionne bien jusqu’au jour où Émilie arrive dans le quartier. Ti-Pouce et Gros-Louis pourront-ils garder encore longtemps leur secret?
