Les Deux patates à deux yeux : le droit d’avoir l’ami ou l’amie que notre coeur choisit

Dans un petit entrepôt de l’Île-du-Prince-Édouard, les pommes de terre organisent les célébrations du Bal des jeunes patates en fleur. À cette soirée, chaque pomme de terre vient accompagnée de son ami favori. Mais la Règle des liens permis empêche Manu et Claude de participer ensemble à cette activité. Le bal arrive à grands pas et Manu veut absolument y aller avec Claude. Les autres pommes de terre feront-elles preuve de compréhension pour laisser cette amitié fleurir?