Damien le chien travaille dans une ferme. De nombreuses tâches sont à accomplir afin d’en assurer le bon fonctionnement. Mais Damien ne peut pas les faire tout seul, il a besoin de son ami le tracteur. Au cours de la journée, les deux compagnons vont nourrir les vaches, creuser des sillons dans les champs, ramasser le blé et en faire des bottes. Quand une tempête se lève, un arbre se met au travers de leur route. Damien et son tracteur réussiront-ils à revenir à temps à la ferme?
