« J’étais loin de m’imaginer qu’en allant acheter un nouveau chapeau à grand-père Honoré je vivrais des aventures de dingue ! Et pourtant… Il faut dire que le chapeau en question se trouve au cœur de l’Arizona, terre préférée des serpents venimeux en tout genre, des scorpions sournois et surtout de l’insaisissable Faucon Rouge… »