Merlin envoye Tom et Léa à New York délivrer la dernière licorne. Les enfants la cherchent au zoo, puis dans les cloîtres du Metropolitan Museum et devinent que la licorne se cache dans une des sept tapisseries de la Chasse à la licorne. Balor et Grinda, deux apprentis du Sorcier Noir, surgissent et tentent d’emprisonner la licorne dans leur royaume maléfique.
